Prevod od "možda trebala" do Češki


Kako koristiti "možda trebala" u rečenicama:

Buffy, mislim da bi se možda trebala smiriti.
Myslím, že by ses měla uklidnit.
Da li si ikad pomislio da joj je možda trebala pomoæ?
Pomysleli jste na to, že jí někdo pomáhá?
Samo sam mislio da bi ti možda trebala mala pomoæ.
Jen mě napadlo, že tě potěší má nabídka.
zapravo, razmišljala sam, da bi možda... trebala biti više upletena u najavljivanje...opæenito
Vlastně jsem si říkala, že bych se mohla víc zapojit do uvádění tanečnic.
Mislio sam da bi moja majka, možda trebala provesti tu još neko vrijeme.
Myslím si, že moje máma tady s náma stráví pár příštích chvil.
Ili bih ja možda trebala da se približim.
Nebo, možná bych měla nejdříve já líp poznat tebe...
Ili bi možda trebala ostati sama.
Nebo by možná měla zůstat sama.
Htio sam reæi da bi možda trebala pomoæ, ali...
Chtěl jsem říct, že by sis měla vzít posily.
Samo kažem da bi možda trebala poprièati sa svojom kæerkom.
Jen říkám, že by sis možná mohla promluvit se svou dcerou!
Jesam, ali sam, možda, trebala i sa vama više da razgovaram.
Ale měla jsem spíš víc mluvit s vámi. Ale mami, to je dobrý.
Deo mene misli, da bih možda trebala da uradim to.
Z části se mi zdá, že bych to udělat mohla.
Samo mislim da si možda trebala reæi Wallacu istinu.
Jenom si myslím, že by bylo lepší, kdyby ho Wallace znal.
Mislila sam... mislila sam da bi možda trebala da uzmeš moj džip jer u moja kola može mnogo više da stane nego u tvoja, zar ne?
No, myslela jsem si... myslela jsem si, že by sis mohla vzít moje auto, protože moje auto toho pobere víc. A to je lepší, ne?
Naša misija spajanja majke i djeteta bi možda trebala saèekati jedan dan.
Měli bychom se znovushledáním matky a dítěte den počkat, co říkáš?
Onda sam možda trebala uhvatiti u koštac s tim.
Možná jsem se v tom jen zasekla.
Ni moj muž nije èovjek kojega tražiš, pa bi možda trebala razgovarati sa mnom.
Můj manžel taky není ten muž, kterého hledáš, takže bys sis možná měla promluvit se mnou.
Onda bi možda trebala da ga sakriješ ispod šlema.
Pak byste se měla maskovat bojovou helmou.
Kesidi je rekla da bi ti možda trebala pomoæ.
Cassidy říkala, že budeš možná potřebovat pomoc.
Ne, ali sam možda trebala biti.
Ne, ale možná jsem měla být.
Pitao me je da ponovno izaðemo i ja sam rekla da, i onda sam pomislila da bi možda trebala prvo poprièati sa tobom.
Pozval mě znovu na rande a já souhlasila, ale pak mě napadlo, že bych si nejdřív měla promluvit s tebou.
Tako da bi možda trebala da se držiš van toga?
Takže se o to nestarej, okay?
Ali bi možda trebala da se pozdraviš s Viktorom.
Ale možná by ses chtěla rozloučit s Viktorem.
Pa, onda bi možda trebala da popiješ čašu vina sa mnom.
Tak by sis se mnou možná mohla zajít na skleničku vína.
Razgovarala sam sa Stuartom sinoæ i pitao me je da li idem na ispitivanje uz vezi mamine smrti, i rekao mi je da bi možda trebala.
Včera jsem mluvila se Stuartem, ptal se mě, jestli jdu dnes na to maminčino slyšení. Říkal, že bych asi měla.
Razmišljao sam da bi nam možda trebala stanka.
Začínám mít pocit, že bychom si možná měli dát pauzu.
Dobro, onda bi možda trebala popiti kavu?
Dobře, možná bych měla udělat trochu kafe?
O.k. jer, um, smo sam mislila da cela, um, stvar s otvorena-sezona-uskakanja u bebe je nešto što se trudimo da izbegnemo, pa bi možda trebala da...
Protože jsem si myslela, že celá ta věc se skákáním do dětí kdykoli bylo něco čemu se snažíme vyhnout, takže bys možná měla...
Htela sam da se izvinim, ali bih možda trebala da saèekam dok se ne pozabaviš kupatilom.
No, přišla jsem se omluvit, ale možná počkám, až se pustíš do koupelny.
I onda si rekao da bi možda trebala uzeti neko vrijeme slobodno, kao da je to bila moja greška što sam previše radila.
A pak jsi mi řekl, že bych si možná měla vzít volno, jako by to byla moje chyba, protože jsem moc pracovala.
Znaš... imam let rano ujutro, pa bi možda trebala da poðem.
Víte co, mám brzký let, tak bych už měla raději jít.
ONA NAS JE UBEDILA DA BI MOŽDA TREBALA.
Přesvědčila nás, že by možná měla.
Onda bih možda trebala sama uèi unutra.
Už tohle je hodně. Dobře, pak bych tam asi měla jít sama.
Samo sam iskoristila moæ duhova da pretvore prljavštinu i pepeo u meso i kosti, iako sam možda trebala obuæi kecelju.
Použiju moc duchů, abych proměnila bláto a popel v maso a kosti, ale možná jsem si měla vzít zástěru.
Iako bih možda trebala da saèekam da prodam kuæu.
Ačkoli jsem možná měla počkat s prodejem domu.
I zato bih možda trebala da budem sama.
Takže možná bych měla být sama.
Mislim da bi možda trebala da preskoèiš ovo.
Tak proto ses se mnou snažila jednat v rukavičkách.
0.74654793739319s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?